MZEE
Africans are fond of nicknames. A very short man becomes known to his friends as ‘Fupi’ and all old men are called ‘Mzee’ (pronounced ‘mzay’). In our house there was an oldish man who did the laundry work. Inevitably he was known to all as Mzee.
He kept his own council, worked assiduously, came and went in his own time and at his own pace. He sometimes talked a little to himself as his iron clinked gently away. He did not acknowledge with the usual ‘jambo’ the coming and going of any member of the household, never said “Good morning”, and never said “Good night”. He spared his words and it was most exceptional for him to initiate a conversation.
He spoke no English but had command of a particularly pure and beautiful Swahili. He was not easy to understand however, because he used words so sparingly that his communications had telegrammatic brevity which brought about a slight degree of incoherency.
On one occasion he approached me with a long account of his difficulties in regard to his registration as a voter. This was prior to the first General Election, an election incidentally, which was won by Abeid Khanxrne’s party by a majority of one seat, and that one seat by a majority of one single vote! Therefore Mzee’s vote, had we known it at the time, might well have been of crucial significance.
For some reason which I failed to fathom, he was apparently not entitled to a vote. He had worked in the country, so he told me, for twenty-three years. Nevertheless, the authorities had turned down his application, and he was very disturbed. I advised him to consult the leadership of whichever party he supported, that, since their interest in his vote would be as great as his own, they could be relied upon to solve his problem.
The subject was not raised again. I always respected his taciturnity and, since he did not tell me how things had gone, I assumed that his problem had been resolved.
The election came and went. The winning party took their seats in Legislative Council and gained the respect of the professional administrators. One of their members, moderate in his views, showed considerable aptitude for constitutional
affairs. The remainder were, it was thought, unsophisticated in matters of statesmanship, men of the people, rather extreme in their views and well to the left of centre.
My assumption about Mzee had been wrong, however. He had not been able to vote. I do not know why. Maybe he had not carried the matter any further, maybe he had been turned down again. I did not find this out until after the Revolution when I had returned to and resumed life in my own house. By then the schools had re-opened and all the workers had returned to their normal jobs.
During the ensuing week which was the decline of Okello, his voice was heard less often, other voices more often. Civil servants were instructed to return to work, otherwise they would lose their jobs. Children were to return to school. All normal activities were to be resumed.
The first person to greet me was Mzee and he had a great deal to say. Words simply tumbled out of his mouth and he was very angry. Grievance had shocked him into verbosity. Ever since the outbreak on January 20 he had been detained in Rahaleo with hundreds of others. It was “very bad” he said, “hunger”. “People lying under the sky with wounds and hunger. Six men” he said “share a single mango.” Food sent for the internees was taken by the guards. “Six people” he repeated, “one mango between them. Men, women and children all lying together without cover, some of them sick, some wounded.”
Poor Mzee! He had risen as usual on the fateful Sunday morning and had set off from his home in Ngambo to his place of work. The guns were “not his shauri” – no business of his. But on his way he had been stopped and questioned, roughly bundled into a truck and taken and interned in Rahaleo.
They had not known him long enough to be able to understand what he was saying to them, nor had they the patience just then. The fact that he was obviously harmless had meant nothing to them. Had he been an Arab, he would probably have been shot out of hand, like the old and wizened petrol pump attendant on Creek Road who had also been harmless and inoffensive.
CAT
This rather light-hearted tale illustrates one of the minor effects of revolution in the domestic sphere.
They were beginning to get me worried about the cat. One evening, seated amongst the packing-cases, Sheila, looking at me in her special way – a sort of vague scrutiny – said “What are you going to do about Smuts?” The question took me by surprise, as most of Sheila’s questions do. It was not that the problem had not occurred to me already, and more than once, but that I had not dared to put it into words, not even to myself.
Smuts had been around for years, waxing and waning in size, depending on whether the boys were at home or away at school. When they were away Smuts was thin and active, and when they were at home he was fat, sleek, and sluggish. But at present, since I was alone and preoccupied, working by day and packing by night, Smuts was in a lean phase, and had, reluctantly I am sure, taken once more to hunting, so as to supplement the erratic meals I provided whenever I thought of him, which was not often. My relationship to the cat was a distant one. It jumped on my book when I was reading and on my papers when I was writing. I had never thought of a cat as a disposal problem. Sheila’s question forced me to do so. How dangerous it is to put things into words!
“Much better to put him to sleep. He’s had a good innings.”
“You mean I should kill him?”
Sheila recoiled from such crudity. The subject was dropped. But she had started the thought process she had intended to start; probably it was for this express purpose she had visited me just then. She left, presumably to resume her own packing, leaving me to muse about the “good innings.” It was a favourite expression of hers, and usually employed in respect of people who had succumbed after a couple of weeks of intravenous saline, surrounded by anxious doctors employing one desperate remedy after the other.
Life went on, the revolution went on; Smuts continued his activities, roamed about, slept, licked his paws, asked for food, met his friends. I continued my activities, painted, operated, discussed politics, worried about Zanzibar, wrote letters.
“Are you going to take him with you?” asked Mrs Potter, a lady whom I knew only slightly, nevertheless better than I would have wished. Her chief attribute was her ability to call her husband “Darling” in a voice that made me quail. But she was a great animal lover. “Sheila is taking Mackenzie and Pat took Joey.” Joey had lost weight while in quarantine and had had a low-grade fever which had caused anxiety for some time. It was attributed to his distaste at being forced to exist in a semi-detached cat house. “I shall certainly not take Smuts with me,” I said. There was a reproachful silence. “His air passage to London and his hotel fees while in quarantine for six months would pay the children’s school fees for one term.”
“Then you must put him to sleep,” said Dorothy.
“You mean kill him?”
“It would be kinder.”
I did not pursue the subject. Hassan, Mzee, Smuts and I went on living our life. But, during intervals between one stress and another, I found myself looking at Smuts, marvelling at, and envying, his peace of mind. I patted him more frequently and went more frequently to the ice-box, Smuts walking at my heels, his tail held high.
“What are you going to do about your cat?” asked Ken Cook. “We put Harry’s away yesterday.”
“You killed Harry’s cat,” I said. “Did he know about it?”
“He was very glad. Can’t have a lot of stray cats about the place.”
I allowed the subject to die. We talked of other things, of Pemba and Tanzan and the Russians. But, by now, Hassan, on my instructions, was buying food for both of us – me and Smuts. We had salmon and steak together regularly. I found that Smuts was becoming more fastidious than I. Soon the menu depended more on his taste than mine. He was getting very large, sleek and glossy and was putting in many extra purring hours daily.
I had not been indoctrinated by the advocates of sleep. I did want the cat to go on living; to die, eventually, otherwise than by my doing a spot of Deus ex Machina. But I did look long and ponderingly upon him quite often, and usually between meals. Hassan and I began to discuss the subject rather frequently. On the first few occasions we explored the various possibilities of disposal in Smuts’ presence. We quickly noticed however, that Smuts became rather agitated; so we confined our discussions to occasions when Smuts was elsewhere. There seemed to be no solution other than the radical one. We had arrived at the point of condemning him to death, in his own interest of course. He had had a good innings. But from now on we were unable to look him in the eye.
Meanwhile, the condemned cat had a daily hearty breakfast, dinner and supper. Unaware, most of the time, of the thoughts in my head he continued to wax fatter, sleeker, more somnolent and more authoritative. I now knew my departure date from Zanzibar, therefore the arrangements for Smuts would have to be given a definite time and place. Then I remembered little Miss Smith. She was the lady who ate my apples while I operated. She had given us Smuts in the first place. We had taken Smuts because she had been going on leave. She had now returned, having become married in the meantime. I approached her at the Sailing Club. “I am glad to say”, I said, feeling very false, “that Smuts is very well. And I am sure you will be delighted to have him back.” “Oh, Mr Hurley!” said she, looking up at me with much concern on her face. “We have three cats, five monkeys and four bush-babies. We don’t know what to do with them, and my husband won’t have another animal in the house.”
Time was growing short. The rooms were becoming more and more empty and desolate as my packing continued. The furniture was reduced to a chair, a table, a transistor radio, a fork, spoon, cup, plate – and Smuts. And then came a little note, not from the Home Secretary, but the nearest thing:
“Dear Mr Hurley,
Mohamed Said Kharusi’s eldest daughter wants to have your cat. She knows she is asking a great favour but promises to look after it well. Could you possibly let her have it?”
Hassan and I got a wicker basket. We packed this full of growls and claws and outraged dignity. Hassan, quivering all over as a result of the transmitted oscillations of this bundle of energy, entered the house of Kharusi’s eldest daughter. He emerged empty-handed. Smuts had entered his new phase – his Arab phase. I trust that he is happy and not too displeased at the change in diet from salmon to kebabs and sherbet.
MUSSA AND THE MINISTER
The telephone rang at 4am on Friday 31 January. I had never known an operator so incoherent. I could make out very little, only the urgent tone. The words tumbled out, the word Mussa repeated, and “come”, “come to the hospital”. I put down the phone hastily and began to dress, but before I had removed my pyjama jacket the bedroom door was flung open noisily and a woman rushed into the room. She was in Cuban uniform and carried a rifle.
She caught hold of me and began to drag me out, and was in a frenzy of urgency. “Mussa has been shot, he’s been shot!” she shouted and made renewed efforts to drag me by the pyjama coat.
I insisted on dressing and while I did so she stood by in a frenzy of impatience and handling her rifle in a most dangerous manner. She was a dark presence; she had very big black eyes, close woolly black hair, yellowish skin, and a thick brooding mouth. She had the same uniform as the Cuban contingent – shortsleeved khaki shirt, khaki slacks with boots and short leggings, but she wore no hat.
When I had put on the minimum of clothing she clutched me again and pulled me down the stairs and out on to the road, where there was a very big black saloon car flying the black, green and blue pennant of the new regime. The rear door of the car was already open and the engine was running. She settled in her corner and I in mine. We kept as far away from each other as possible. She was silent, morose and deeply worried.
I was worried too. “Mussa shot!” I said to myself over and over again, and all sorts of implications presented themselves to my mind. I even saw myself operating, surrounded by the tornrny guns of Mussa’s friends and even found time to wonder what would be my position if his treatment should prove beyond my powers. By this time the car had slewed around the hospital block and been brought up with a jerk which practically threw us on the floor.
She remained where she was. I made quickly for the lift, drew closed the gates and pressed the button. There was no light in the lift – a deliberate economy, the bulb had been removed in the course of an economy drive instigated by the Treasury prior to Independence. It was one of the slowest lifts imaginable so I would not be instantly button-holed by Mussa’s friends and would have time to prepare myself mentally for the coming situation.
When I emerged I had a valuable moment to take in the scene before I was recognised. The figures first appeared as intensely dark shadows in the very bright light from the theatre, an indication that the staff had been alerted and preparations were in progress. There was a very tall, exceedingly pale-skinned African, obviously a stranger, and four of the men whom I have previously described as the corps d’elite, the friends of Mussa. All seemed to defer to a smaller, older man who was evidently in the grip of a great emotion.
91
He was the first to see me approach. He ran towards me and practically embraced me. He had been drinking heavily, but he spoke slowly and sensibly, with a great deal of control. There was something very pitiful about him.
Mussa has been placed on a trolley. He lay prone, both hands clutching his abdomen and his head twisted to one side; his breath came rapidly in gasps, there was cold sweat on his forehead, and his colour was clay white. His expression conveyed pain and fear. He looked up at me and recognition for a moment erased the pain.
In the course of my examination I was aware of people crowding behind me and the sounds of a mute scuffle. Then the man in authority bent under my elbow and brought his face close to Mussa. He was full of anxiety and wanted to do something to help. “How you are you now, Mussa?”
Mussa made a great effort to raise himself from the stretcher the better to direct at the questioner a look of poisonous intensity. I looked to see if his gun was anywhere near. “You should know”, he said.
Mussa’s abdomen was rigid. There was a puncture about an eighth of an inch in diameter, just beneath the left costal margin. Immediate surgery was indicated.
“Tell me, just tell me what I can do”.
“We’ll need blood”, I said, “muster as many donors as you can”. The thought struck me fleetingly as I said this, that it would be no harm at all to immobilise the other gunmen around the place. Their numbers were increasing. If we took a pint of blood from each one, not only would we have enough for Mussa but we would replenish our depleted bank and keep the onlookers quiet as well.
As soon as the blood transfusion was under way it was necessary to wait a little while until the patient had been sufficiently resuscitated to allow major surgery. During this brief waiting period I reflected on the fact that what we did now, under conditions of abnormal feeling and pressure, might well become the subject of a long and leisurely judicial inquiry at a later date. I reflected wryly on the fact that such inquiries frequently take months to decide the rightness or wrongness of a course of action which had to be decided, at the time, in a matter of minutes or even seconds.
“If we seem to be doing very little at the moment”, I explained, “this is calculated. We must show no alarm in our faces or in our gestures lest we convey it to the patient and worsen his state. I can think of nothing more likely to hasten a patient’s demise than the sight of a panicy doctor.”
I had gathered the principals into an ante-room for this harangue. I wanted them to sit down and keep quiet and not get under our feet. I was gratified at the cooperation which I received. The men waited silently while the operation proceeded; it went well. A fairly optimistic prognosis was in order.
When I returned to the room where they were waiting I noticed that protocol had been re-established. The senior man was seated in the only easy chair, ankle deep in cigarette ends. An aide sat by him, silent as his master, deferential to him. Just outside the door, on the verandah, partially in shadow and watching every gesture, stood the figures of the other war-like members of the retinue.
The gun, Mussa’s gun was on the table between us. I took it up, I was being playful. I said ‘I know every bit as much about these guns as you do Mussa’. Mussa made to snatch it from me and it went off. “It was just like that.” I saw no reason to disbelieve this. The only odd thing was that the bullet had travelled with the right trajectory to suggest a very creditable shot by a gunman out of practice.
Again and again I was asked if there was anything I required. This tempted me to ask for a cigarette. There was a general searching of pockets but nobody had any cigarettes. “Send for some”, came the gruff order. Two gunmen broke away and disappeared.
We watched Mussa anxiously for a long period, and during this time a large quantity of cigarettes became available. Eventually the group dispersed and I made my way down to the courtyard.
The black saloon was still in the same place and the female gunman was vigilantly standing by. Both she and the driver showed a marked reluctance to drive me to my house. “Do you expect me to walk?” I enquired. The two conversed together in low voices. Then, with exaggerated slowness, the driver carefully furled the black, blue and yellow pennant and tied it tight with string. Then he got in, and without a word of acknowledgment or acquiescence, he drove me home.
Some days later an acquaintance casually observed that Mussa had been shot and the sailing club and been broken into on the same night. A crate of cigarettes had been removed, stolen, attached, confiscated, or nationalised. Take your pick.
It seemed that for a moment, up there in the operating theatre, I had forgotten exactly how things stood.
EARLY AFTERMATH – RECRUITMENT
The recruitment of an army had the effect of taking the irregulars off the streets, securing them in a camp, and keeping them out of mischief. It was done gradually. Flushed with success and the feelings of well-being and jubilation consequent upon it, individuals readily offered themselves for recruitment, without considering the consequences to themselves.
As recruitment continued, a formidable force was steadily built up. The set-up was distinctly professional. Once a recruit was accepted, he was subjected to strict military discipline and spent his day marching and counter-marching and all the rest of it. Professional instructors who knew how to keep the ‘rookies’ busy were in charge. During leisure periods lectures were given and these lectures frequently referred to ‘paper tigers’.
As recruitment and training progressed, it had the effect of steadily drawing Okello’s teeth. Steadily the forces under his control began to dwindle and it turned out that there was nothing he could do about it. Or, to put it another way, he did nothing about it. I pictured him at this time rather bewildered and increasingly solitary. He had no real support in high councils having subserved his function, and was now an embarrassment.
He had no political skill and he was rather mercenary. I hesitate to think that the subtle, wily minds with whom he had to deal experienced much difficulty in outmanoeuvring him.
As time passed it was less and less certain that the force in question was available even to Kharume, had the latter taken it into his head to act against the extremist leftwing elements who were gradually tightening their grip. It was noteworthy, though opinions might differ about its significance, that his residence was guarded, not by a military force, but by a contingent of Police from Tanganika which had been sent across from Dar es Salaam with the compliments of Julius Nyerere.
It is my view that had a coup d’etat succeeded the revolution, a great nationalist victory would have led to a one party state with Kharume as its head and that a Federation with Tanganika would have eventually ensued. African Nationalism was the motivating force. Hatred of the Arab added fuel to the fire. In short, it was a Right Wing affair. This revolution was quietly succeeded by another, artfully contrived, by which the Left Wing gained control.
RECOGNITION
With the recruitment of an army went the reconstruction of Zanzibar’s own police force. The nucleus was already present and made up of those members of the police who were of Bantu origin and who had always been supporters of the Afro-Sherazi party. It is likely that, when the first blow was struck, these policemen had come out on the side of the Revolutionaries. They may well have connived at the taking of the arsenal and mutinied when the word was given.
The beginnings of this new police force began to appear on the streets towards the end of the first week. The sight of familiar men on point duty was reassuring. All the insignia had been removed from their khaki uniforms, all the red tabs of rank had been replaced by others of green, black and blue, hastily sewn on. They also wore new attractive cap-bands of the revolutionary colours.
By January 18 the new government of Zanzibar had been recognised by the governments of Kenya, China and Russia. No time was lost to implement this recognition. Very soon after this the big black cars which passed contained sombre Chinese and grim-faced East Germans. Soon there was a division of labour: agriculture for the Chinese, finance for the East Germans, with training of the army to be done by the Russians.
Ships arrived in the harbour and were unloaded in secret at night, and not long after, the new army had its first parade through the town. A fleet of armoured cars had materialised from nowhere, brand new guns with bright yellow stocks of unfamiliar pattern had been issued to the fighting men. Their uniforms were those of the Chinese army and the flat hard peaks of their caps were unmistakable. Police from Tanganika helped to patrol the half-empty streets and behind walls and occupying vast areas of coastal land, the new army continued to grow in secret and formidable strength.
There was no longer a carnival air. The clouds seemed to settle low over the island. Everything became grey and workaday. Even the Africans had ceased to smile. Uhuru Tena had been short-lived. Freedom was not quite the word that I would use to describe the situation now.
There came a time when the sound of gunfire could startle once more and give rise to speculation. The only familiar sound to have survived the revolution was the cawing of the crows. The sound of the sea could be heard during the day because it was not obliterated as it used to be by street vendors’ cries, noisy badinage, Arab and Indian music, bicycle bells and all the rest of it.
There came a day when the curfew was lifted. But its abrogation was not a signal, as it had been in 1961, for the resumption of normal life. People went home from their work and stayed at home. Only a stalwart few resumed the evening walk.
The shops remained half-shuttered with their doors ajar ready for instant closure. That they were open at all was due to the fear of disobeying an order of the Revolutionary Council.
Section 7 of 8 in Part 1